홈 파티나 캠프 같은 것들,
어른 수로 테이블을 둘러싸는 다양한 장면에서 일품 일품을
'큰 접시'에 담고 자유롭게 나눠서 가능한
물론 뷔페 스타일은,
다품목을 하나로 묶는 원플레이트 점심 스타일로도 쓸 수 있다
의외로 없었던 한 번 쓰면 놓을 수 없는 크기입니다.
※ 모두 PLATCHAMP 오리지널 다이에서 일본에서 만든 홀로 식기가 됩니다
※※ 다만 지금 순차적으로 로고 하단 부분에 'MADE IN JAPAN' 추가 인자한 물건으로 달리기 체인지하고 있습니다※
러닝 체인지 위카라에 의해 변경 시기가 전후되겠습니다 그래서 그 점 양해하시기 바랍니다.
[PC004 FLAT PLATE 30]
SIZE: 30cm/높이 2cm
표면처리: 본체 홀로우
재료 종류: 붕소용 강판(판 두께:0.8mm)
중량: 약 590g
제조국: JAPAN
【플래트컴 홀로우 플레이트의 특장점
PLATCHAMP 홀로 식기는 순수한 일본에서 원래의 금형에서 발생합니다.
고온에서 구워진 특수 유리질의 약을 따뜻함과 그리움을 연상시킨다
'스무스 매트 컬러'로 타사에 없는 색조에 있다.
또한, 일반 홀로 식기는 2코트로 마무리되는 곳, PLATCHAMP는 3코트
마무리했으며 그랜드 코트를 장인이 한 장 한 장 정성스럽게 디핑(도브 담그기)으로
1코트 한 상에 커버코트를 2회, 도장공정마다 고온으로 구워내기 위해,
매트이면서 부드러운 표면을 완성한다.
PLATCHAMP는 성형, 바르기, 구워내는 전 공정을
일본 장인들이 손잡고 만들어낸 독특한 감촉을 가진 홀로 식기가 됩니다.
* 반죽의 두께
해외의 홀로 식기는 두께 대략 0.4mm인 곳을, PLATCHAMP는 '0.8mm 홀로 강판'과 약 2배 두께로 만들었습니다.
전자레인지에서는 두꺼운 구금이 사용되지 않지만 오븐 토스터 등으로 다시 데울 수도 있고,
특히 캠핑 장면에서 식힌 요리를 다시 바비큐 콘로나 '직화'로 따뜻하게 고쳤을 때 온도가 지속되기 때문입니다.
바람으로 인해 식기가 날기 어렵다는 효과도 있다.
* 순일본제의 집착
PLATCHAMP의 홀로 식기는 "일본"의 능숙한 "기술"이 담긴 접시입니다.
1장 1장 정성스럽게 만들고, 구워서 개체 차이가 나는 도자기 같은 구이이기도 하고
정말 만들고 싶은 물건·쓰고 싶은 물건·알고 싶은 물건을 제안드리겠습니다.
[PLATCHAMP]
플랫, "평평해, 접시"
CHAMP "필드"라는 의미의 조어
자기다운 공간을 소중한 사람들과 공유한다.
"고집"
집 테이블에서 캐주얼하게 수놓은 스타일을 바다나 산으로
와일드 캠핑 요리를 집 테라스나 정원에 보내라
보달레스에게 홈 파티나 캠프를 즐기고 싶다
아무렇지 않은 일상에 애착이 솟는 것을 곁에 있어주는 것만으로 특별한 공간이 된다.
멋지다 잘 알아차리지 못하는 소품이나 도구를 스타일리시하게 제안하는 브랜드.
홀로우에 대해.
위생적이고 유리에 가까운 표면을 구현하는 홀로 가공물
고구마, 내식성(부식에 강함), 쌍마모성(미끄러지기 어려운)
비흡착성(냄새가 별로 없기)이 우수한 표면 가공이라고 할 수 있다.
물이나 중성 세제로 씻기만 해도 먼지가 떨어지기 때문에 손질이 쉽습니다.
고온에서 800°C 이상으로 구워지는 고급 기술로 인해 홀로우와 철(소재)의 밀착도가 매우 높습니다.
정성스럽게 대우하시면 수십 년 동안 사용해 주시는 내구성을 갖습니다.
사용하기 쉬운 형태와 질감에 집착하고,
가정에서 아웃도어까지 폭넓게 사용해 주시는 디자인으로 마무리했다.
느슨한 색채, 기포, 단면부 등
모두 수작업 때문에 색칠·칠·흑점·기포·조작의 개체차 등이 생기는 경우가 있습니다.
또한 제조시 제품을 걸치는 곳(소성침자국)이나 단면부
약이 얇아지고 검게 변하는 곳이 있습니다.
이런 것들은 품질상의 문제는 없지만, 궁금한 고객은,
매장에서 상품을 확인해 주시는 것을 추천드립니다.
균일하고 어려운 제조방법·소재임을 이해해주시고, 수제에 따른 맛을 즐기시기 바랍니다.
* 주의사항
오래도록 사용하기 위해 아래의 내용을 충분히 이해하고 홀로 라이프를 즐기십시오.
■ 금속 제품이기 때문에 ‘전자레인지’에서는 절대 사용하지 마라.
■ 볶음, 탕, 등 조리기구로 사용하시기 바랍니다.
■ 열전도성이 높기 때문에 뜨거운 요리가 들어있는 경우나 직화에 걸면 본체가 뜨거워져 화상의 원인이 되니 각별히 주의하시기 바랍니다.
열을 가진 본체에 냉수를 가하는 등 급격한 온도 변화를 주지 마라. 홀로우층을 손상(마이크로크, 미세한 균열이 들어가는 등)할 우려가 있습니다.
■ 강한 충격을 주지 마라. 홀로우 부분(전체 표면)의 균열이나 결손·파손의 원인이 됩니다.
■ 금 양파, 연마제 등은 표면을 상하게 하기 때문에 사용하지 마라.세척할 때는 부드러운 스펀지에 부엌용 중성세제를 달아 씻고 잘 말려라.
■ 식기세척기, 식기건조기에서 사용하시기를 삼가시기 바랍니다.키즈나 고등어의 원인이 될 수 있습니다.
■ 먼지가 떨어지기 어려울 때는 잠시 뜨거운 물에 달고 나서 세척하세요.그래도 떨어지지 않을 때는 동 작업을 반복하세요.
■ 사용 후에는 잘 씻고 나서 마른 천으로 충분히 물기를 닦아 말리고 나서 보관하세요.
어른 수로 테이블을 둘러싸는 다양한 장면에서 일품 일품을
'큰 접시'에 담고 자유롭게 나눠서 가능한
물론 뷔페 스타일은,
다품목을 하나로 묶는 원플레이트 점심 스타일로도 쓸 수 있다
의외로 없었던 한 번 쓰면 놓을 수 없는 크기입니다.
※ 모두 PLATCHAMP 오리지널 다이에서 일본에서 만든 홀로 식기가 됩니다
※※ 다만 지금 순차적으로 로고 하단 부분에 'MADE IN JAPAN' 추가 인자한 물건으로 달리기 체인지하고 있습니다※
러닝 체인지 위카라에 의해 변경 시기가 전후되겠습니다 그래서 그 점 양해하시기 바랍니다.
[PC004 FLAT PLATE 30]
SIZE: 30cm/높이 2cm
표면처리: 본체 홀로우
재료 종류: 붕소용 강판(판 두께:0.8mm)
중량: 약 590g
제조국: JAPAN
【플래트컴 홀로우 플레이트의 특장점
PLATCHAMP 홀로 식기는 순수한 일본에서 원래의 금형에서 발생합니다.
고온에서 구워진 특수 유리질의 약을 따뜻함과 그리움을 연상시킨다
'스무스 매트 컬러'로 타사에 없는 색조에 있다.
또한, 일반 홀로 식기는 2코트로 마무리되는 곳, PLATCHAMP는 3코트
마무리했으며 그랜드 코트를 장인이 한 장 한 장 정성스럽게 디핑(도브 담그기)으로
1코트 한 상에 커버코트를 2회, 도장공정마다 고온으로 구워내기 위해,
매트이면서 부드러운 표면을 완성한다.
PLATCHAMP는 성형, 바르기, 구워내는 전 공정을
일본 장인들이 손잡고 만들어낸 독특한 감촉을 가진 홀로 식기가 됩니다.
* 반죽의 두께
해외의 홀로 식기는 두께 대략 0.4mm인 곳을, PLATCHAMP는 '0.8mm 홀로 강판'과 약 2배 두께로 만들었습니다.
전자레인지에서는 두꺼운 구금이 사용되지 않지만 오븐 토스터 등으로 다시 데울 수도 있고,
특히 캠핑 장면에서 식힌 요리를 다시 바비큐 콘로나 '직화'로 따뜻하게 고쳤을 때 온도가 지속되기 때문입니다.
바람으로 인해 식기가 날기 어렵다는 효과도 있다.
* 순일본제의 집착
PLATCHAMP의 홀로 식기는 "일본"의 능숙한 "기술"이 담긴 접시입니다.
1장 1장 정성스럽게 만들고, 구워서 개체 차이가 나는 도자기 같은 구이이기도 하고
정말 만들고 싶은 물건·쓰고 싶은 물건·알고 싶은 물건을 제안드리겠습니다.
[PLATCHAMP]
플랫, "평평해, 접시"
CHAMP "필드"라는 의미의 조어
자기다운 공간을 소중한 사람들과 공유한다.
"고집"
집 테이블에서 캐주얼하게 수놓은 스타일을 바다나 산으로
와일드 캠핑 요리를 집 테라스나 정원에 보내라
보달레스에게 홈 파티나 캠프를 즐기고 싶다
아무렇지 않은 일상에 애착이 솟는 것을 곁에 있어주는 것만으로 특별한 공간이 된다.
멋지다 잘 알아차리지 못하는 소품이나 도구를 스타일리시하게 제안하는 브랜드.
홀로우에 대해.
위생적이고 유리에 가까운 표면을 구현하는 홀로 가공물
고구마, 내식성(부식에 강함), 쌍마모성(미끄러지기 어려운)
비흡착성(냄새가 별로 없기)이 우수한 표면 가공이라고 할 수 있다.
물이나 중성 세제로 씻기만 해도 먼지가 떨어지기 때문에 손질이 쉽습니다.
고온에서 800°C 이상으로 구워지는 고급 기술로 인해 홀로우와 철(소재)의 밀착도가 매우 높습니다.
정성스럽게 대우하시면 수십 년 동안 사용해 주시는 내구성을 갖습니다.
사용하기 쉬운 형태와 질감에 집착하고,
가정에서 아웃도어까지 폭넓게 사용해 주시는 디자인으로 마무리했다.
느슨한 색채, 기포, 단면부 등
모두 수작업 때문에 색칠·칠·흑점·기포·조작의 개체차 등이 생기는 경우가 있습니다.
또한 제조시 제품을 걸치는 곳(소성침자국)이나 단면부
약이 얇아지고 검게 변하는 곳이 있습니다.
이런 것들은 품질상의 문제는 없지만, 궁금한 고객은,
매장에서 상품을 확인해 주시는 것을 추천드립니다.
균일하고 어려운 제조방법·소재임을 이해해주시고, 수제에 따른 맛을 즐기시기 바랍니다.
* 주의사항
오래도록 사용하기 위해 아래의 내용을 충분히 이해하고 홀로 라이프를 즐기십시오.
■ 금속 제품이기 때문에 ‘전자레인지’에서는 절대 사용하지 마라.
■ 볶음, 탕, 등 조리기구로 사용하시기 바랍니다.
■ 열전도성이 높기 때문에 뜨거운 요리가 들어있는 경우나 직화에 걸면 본체가 뜨거워져 화상의 원인이 되니 각별히 주의하시기 바랍니다.
열을 가진 본체에 냉수를 가하는 등 급격한 온도 변화를 주지 마라. 홀로우층을 손상(마이크로크, 미세한 균열이 들어가는 등)할 우려가 있습니다.
■ 강한 충격을 주지 마라. 홀로우 부분(전체 표면)의 균열이나 결손·파손의 원인이 됩니다.
■ 금 양파, 연마제 등은 표면을 상하게 하기 때문에 사용하지 마라.세척할 때는 부드러운 스펀지에 부엌용 중성세제를 달아 씻고 잘 말려라.
■ 식기세척기, 식기건조기에서 사용하시기를 삼가시기 바랍니다.키즈나 고등어의 원인이 될 수 있습니다.
■ 먼지가 떨어지기 어려울 때는 잠시 뜨거운 물에 달고 나서 세척하세요.그래도 떨어지지 않을 때는 동 작업을 반복하세요.
■ 사용 후에는 잘 씻고 나서 마른 천으로 충분히 물기를 닦아 말리고 나서 보관하세요.